In today’s digital age, where CGI and special effects are integral to filmmaking, “Death Becomes Her” stands as a testament to the power of visual storytelling.